Britain buka siasatan pembunuhan menyalahi undang-undang di Afghanistan

• Satu siasatan bebas dibuka untuk menyiasat sama ada polis tentera Britain menutup atau tidak menyiasat dengan betul dakwaan pembunuhan melanggar undang-undang oleh angkatan tentera negara itu di Afghanistan dari 2010 hingga 2013.
• Kerajaan Britain mengarahkan siasatan itu selepas peguam membuat pendakwaan bagi pihak keluarga lapan warga Afghanistan yang terkorban.
• Hakim Charles Haddon-Cave berkata beliau akan “meneliti hingga ke akar umbi” sama ada siasatan dalaman sebelum ini mencukupi

Seorang hakim kanan melancarkan siasatan bebas untuk menyiasat sama ada polis tentera Britain menutup atau tidak menyiasat dengan betul dakwaan pembunuhan melanggar undang-undang oleh angkatan tentera negara itu di Afghanistan dari 2010 hingga 2013.

Memetik laporan ABC News, kerajaan Britain mengarahkan siasatan itu selepas peguam membuat pendakwaan bagi pihak keluarga lapan warga Afghanistan.

Mereka didakwa dibunuh pasukan khas British semasa serbuan waktu malam pada 2011 dan 2012.

Hakim kanan Charles Haddon-Cave berkata pasukannya akan “meneliti hingga ke akar umbi” untuk mengetahui adakah siasatan yang dijalankan Polis Tentera Diraja dahulu adalah mencukupi.

“Adalah jelas penting bahawa sesiapa yang telah melanggar undang-undang dirujuk kepada pihak berkuasa yang berkaitan untuk siasatan. Begitu juga, mereka yang tidak melakukan apa-apa kesalahan sepatutnya dihapuskan rasa syak wasangka terhadap mereka.

“Ini adalah kritikal, baik untuk reputasi angkatan tentera dan (untuk) negara,” katanya.

Siasatan terhadap dua insiden berasingan juga akan meneliti sama ada kematian itu “membentuk sebahagian corak pembunuhan di luar kehakiman yang lebih luas oleh angkatan tentera Britain di Afghanistan pada masa itu”.

Ribuan tentera Britain dikerahkan ke Afghanistan sebagai sebahagian daripada kempen dua dekad diketuai NATO di negara itu selepas serangan pengganas 11 September 2001 di Amerika Syarikat.

Ramai askar Britain terlibat dalam pertempuran dengan pemberontak di wilayah Helmand selatan Afghanistan.

Britain menamatkan semua operasi tempur di Afghanistan pada 2014, walaupun sebilangan kecil tenteranya kekal di sana untuk melatih pasukan keselamatan Afghanistan sehingga 2021, iaitu apabila pakatan antarabangsa berundur dari negara itu.

Hakim Haddon-Cave berkata kebanyakkan sesi perbicaraan perlu diadakan secara tertutup atas dasar keselamatan negara.

Menurut firma undang-undang yang mewakili keluarga mereka yang terbunuh, Leigh Day, dokumen Kementerian Pertahanan menunjukkan pegawai berpengetahuan luas tentang pembunuhan yang menyalahi undang-undang oleh pasukan khas Britain di Afghanistan tetapi tidak melaporkan maklumat itu kepada polis tentera.

Siasatan berasingan BBC tahun lalu mendakwa satu unit Pasukan Khas Udara (SAS) mungkin telah membunuh puluhan orang di wilayah Helmand antara 2010 dan 2011, termasuk orang awam yang tidak bersenjata.

Ini adalah ketika serbuan ‘bunuh atau tangkap’ untuk menahan komander Taliban dan mengganggu rangkaian membuat bom.

Ketika itu, pegawai pertahanan menafikan laporan itu dan berkata penyiasat telah melihat salah laku yang didakwa dan tidak mempunyai cukup bukti untuk mendakwa.

Sumber: ABC News